YAZI GÖNDERMEK İÇİN ANA SAYFADA "YAZI GÖNDER" BUTONUNU TIKLAMANANIZ YETERLİDİR...    







YAZAR NE YAZAR

KARMAN ÇORMAN
/**/ Yazar: ALİ YARÇE | Tarih: 02/03/2012 | Saat: 23:01

            Karman çorban benim zaman zaman kullandığım bir sözdür. Sözlükte geçmeyen, karmakarışık, kaosla beraber olan karışıklık anlamında olan bir halk dilidir. Halkım karmakarışık diyememiş, diline karışık gelmiş ve  bunun yerine bu terimi kullanmıştır.

            Örneklere devam edecek olursam, ‘’cancağızım’’ sözünü pek çoğumuz bilir ve kullanırız. Canım, seni pek seviyorum ama…… şu kötü huyların var, şunu yapmalısın gibi anlamlara gelen öğütvari bir sözdür. Bu söze muhatap olan bir kişi bir öğüde, bir azara kendini hazırlar.

            Rahmetlik pederimin köylüleri hala şu sözü kullanır. ‘’Hoş ettin be !’’ Yani bir kişinin söylediği bir söz karşısındaki kişiye saçma, anlamsız gelmişse kişiyi kırmadan saçmaladığını anlatmak için bunu söylerler.

            ‘’Araya gitmesin !’’ Adanalı’ lara ait bir sözdür. Şunu yapayım, yiyeyim vs. de boşa gitmesin, bir işe yarasın anlamını taşır.

            Bir yerde okumuştum. Eski Türk akıncılarının kullandığı dil Çince gibi ancak 1-2 heceli gibi kısa imiş. Zamanlarının çoğunu at üstünde geçirdikleri için anlaşabilmek için bu dili geliştirmişler. Bizim ordumuzda da emirler öyle değil midir ? At bin, marş marş, kıta dur vs.

            Yani demem o ki ne kadar iyi imla kuralları, ne kadar hatasız dil geliştirirsek geliştirelim halkımız kendine uygun pratik cümleler, deyimler geliştirmektedirler. Dolayısıyla sloganım, dokunmayın benim halkımın diline olmaktadır.



[ Yorum Ekle ]    [ Yorumları Oku (0) ]    [ Yazıyı Öner ]    [ ^ Başa Dön ]    [ Yazdır ]




  • What GM's layoffs reveal about the digitalization of the auto industry
    16/12/2018
    ABD'de otomotiv endüstrisinde yaşanan işten çıkarmalar meslek insanlarından beklenen>>

  • HADİ LAN! SANA MI SORUCAM...
    30/09/2017
    Sağlık Bakanı açık oy kullandı Uyarılara sert tepki gösterdi KÜFÜR ETTİ...Anayasa >>

  • BUNU KİM KONUŞTURUYOR?
    17/07/2017
    SUÇ ÖRGÜTÜ LİDERİ OLDUĞU AÇIKÇA BİLİNEN, GAZETE HABERİNDE DAHİ ÖYLE BİLDİRİLEN BUNA KİM,>>

  • CHP'Lİ VEKİL HAKKINDA 'LAİKLİK BİLDİRİSİ' DAĞITTIĞI GEREKÇESİYLE FEZLEKE
    05/07/2017
    CHP Mersin Milletvekili Aytuğ Atıcı hakkında, geçen yıl dağıttığı "Laikliği Kazanacağız">>

  • YALLAH ARABİSTAN'A
    01/07/2017
    http://www.hurriyet.com.tr/yazarlar/ahmet-hakan/ulkedeki-adaletsizligin-nedenini-acikliyor>>

  • AKP Yöneticisinden Kılıçdaroğlu'na Tekbirli Ölüm Tehdidi
    22.06.2017
    İzmir Karabağlar Belediyesi AKP'li meclis üyesi Emrullah Kavuz, bir video yayınlayarak,>>

  • UYUŞTURUCU SATICISI DİYE HEMEN DAMGALADILAR...
    23/06/2017
    Uyuşturucu satıcısı olduğu iddiasıyla gözaltına alınan 'Enayi' dövmeli adam konuştu. >>

  • ADANA EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ, ŞEHRİN SOKAKLARINDAKİ AKSİYONU EKRANLARA TAŞIYOR: ''MOBESE 01'' YAKINDA NETFLİX'DE...
    19/06/2017
    Aksiyon ve macera dolu sokaklarıyla ünlü Adana'da Emniyet Müdürlüğü önemli bir projeye>>

  • DİYANETTEN "Haram yolla elde edilen kazançla yapılan hac geçerli midir" SORUSUNA ŞAŞIRTAN CEVAP
    02 Haziran 2017 Cuma
    Aşağıda ayrıntılarını okuyacağınız haber benim açımdan çok aydınlatıcı oldu. Diyanet>>

Devam >>